当前类别:首页 >> 国学新闻 >> 专题报道 >> 民国童书热专题
民国童书热折射当下出版缺失

发布时间: 2012/4/29 0:06:08    被阅览数:

海豚出版社《幼童文库》卖得不错,第一套在去年9月份刚出场一周之内销空,又加印了一万册。今年1月出版的第二套直接两万册起印,下个月第三套将推出。时下民国老课本热之后,77年前的老童书,又如此这般地热了起来,我们可以遥想民国时期出版家对儿童读物和教育曾经的重视。

随便上网浏览一下,就会发现,这套文库的拥趸为数不少。让很多人意外的是,中国居然也有绘本,时间那么久远,图那么美。很多学生买来阅读,不少图书馆也争相收藏。在一直由国外绘本占领的幼儿阅读市场上,这套以“中国第一套经典原创儿童绘本”之名面世的文库弥补了现代儿童阅读的空白。一套爷爷读过的老掉牙的书,“穿越”到现在,不仅没有落伍的感觉,反而让现代的读者眼前一亮,有发现新大陆的惊喜。到底有什么样的魅力?

海豚出版社社长俞晓群近些年研究王云五,研究王云五毕生最为得意的三套丛书,而发现了三套书之中的《幼童文库》,在王云五的眼中,《幼童文库》是一套“创造性出版物”,它文字通俗易懂,故事有趣,这套丛书自1934年商务印书馆出版后,曾被称为上世纪30年代世界上最优秀的儿童绘本。

这套图书的今日再版,它原汁原味,分类齐全,这套文库共200种,包括了故事类、社会类和自然等12类,从民间故事到西方名作,可以看作是缩微版的小百科全书。书中还配有3500余幅手绘插图和封面画。这次出版只把以前的四本整理成一本,文字和图画都保持了原样,只增加了简体字方便读者。这套童书既有浓郁的中国特色,还有充分的文化自信,像《格列佛游记》等一些西方名著被完全改成了中国式的故事,语言和绘画都是道地的中国色彩,改编得非常巧妙,既显示编辑开阔的视野,也展现出洋为中用“拿来主义”的文化胸襟。

现在的小读者们,有幸看到这套可能是他们爷爷、祖爷爷小时候读过的非常美丽的童书,应该是幸事。民国时期的儿童读物很值得重视,从《幼童文库》到《中学生文库》再到《万有文库》,阅读链完整而齐备,由此可见以前的儿童出版,是在做着启迪孩子们心灵的工作。而现在有的儿童出版大多是在盯着孩子们的钱包,于是在花哨的包装、漂亮的纸张、昂贵的订价里,包裹着的童书对孩子有时是不合适的,当今出版人是不是应反躬自省呢?

致力于文化传承,或者“百年树人”,我认为得从儿童的心智教育抓起。如今在越来越西式的包围之中长大的孩子们,与传统在渐渐疏离。我们遗憾地注意到,一些童书推荐榜上,几乎是清一色的洋书,本土原创难觅其踪,那些整天喝着可乐,喜欢汉堡,看着巫婆骑扫帚长大的孩子们,就不容易懂得源自数千年文化传承的祖国文明。我们的孩子生在中国的土地上,物质和精神上却吃的都是洋食,传统没有立足之地,无法接续,何谈传承?要想让孩子们面对传统主动认祖归宗、找到血脉相通的感觉,必须从小做起,从孩子们的精神食粮做起。给他们提供同样多的优秀的本土读物,通过多种方式,找回他们与传统文化的若干缺环。

民国童书热就像一面镜子,映衬出的正是现代出版业的某些缺失,回归传统当然要先得找到路径。从民国老课本热到《幼童文库》热,一些出版社在为孩子们开辟一条条重回传统的路。这样的小路多了,天长日久也许就可以汇集成一条顺畅的接续自然、回归传统的大道,作家、教育家、出版家合力促成其事才好。(杨青)


来源: 深圳商报      编辑:秋痕

出版人:民国老童书不过时(2)
当下儿童读物三大病症

|关于我们 | 招聘信息 |联系我们 |友情链接 |相关介绍 |免责申明 |
copyright©2006 Power By confucianism®  中国国学网版权所有    蜀ICP备11019425