国学首页|国学私塾 |资讯| 汉字| 汉语| 语林| 文库| 论坛
□ 站内搜索 □
请输入查询的字符串:
标题查询 内容查询
□ 同类目录 □
  • 汉字源流
  • 字里乾坤
  • 汉字文化
  • 说文解字
  • 研究争鸣
  • □ 同类热点 □
  • 汉字笔画名称表
  • 部首名称表
  • 汉字间架结构表
  • 写规范汉字 从规范笔顺开始
  • 谈谈汉字笔顺的规范
  • 你的笔顺对吗?
  • 汉字的形体结构
  • “朱门酒肉臭”中“臭”字的意思
  • 见见这些中国笔画最多的字 吓你一跳
  • 汉字结构六书说
  • 汉字注音方法有几种
  • 汉字
  • 汉字的形体
  • 汉字六书
  • 汉字构形与中国人的思维方式
  • 当前类别:首页 >> 新版国学 >> 汉语 >> 汉字 >> 字里乾坤
    "伧"字被人误解了(1)

    发布时间: 2017/5/17 0:12:57 被阅览数: 次 来源: 西安晚报
    文字 〖 〗 )

    王玄谟带兵去围攻北魏军事要塞。(资料图片)

        大量的文献证明“伧”,应当按古音读chènɡ,《辞海》也标注古读chènɡ,关中方言区的人们读音为cēnɡ,只表示脾气不好。然而《现代汉语词典》解释为:①cānɡ,粗野、鄙陋。②chen,寒伧,同“寒碜”。仅仅根据《晋书》里吴州人(陆机)称中州人(左思)为“伧父”,并把陆机尊称左思的“父”字略去,就断定“吴州人谓中州人曰‘伧’”,把文学家陆机的一句气话定格为“詈语”,相传达一千三百多年。 

        查阅部分工具书:伧,音chènɡ、cānɡ、chěn。古代读音:《广韵》:“助庚切。”《韵汇》:“锄庚切。”《正韵》:“士庚切,鄙、贱之称也。《晋阳秋》:‘吴人谓中州人谓伧。’陆机呼左思为‘伧父’。宋孝武比拟群臣称王玄谟为‘老伧’。”《韩愈诗》:“无端逐饥伧。”这些所举的例子根本不是骂人,为说得更明晰,特地把有关古文献的相关段落列出来分析论证。 

        关中人历来把脾气不好的人就叫“老伧”。《宋书·王玄谟列传》载,宋孝武帝狎侮群臣,根据其状貌给很多大臣起绰号,曰“羊”、“悭”、“齴”等。王玄谟辅佐宋孝武帝巩固政权,被封为车骑大将军,堪称恩师。但孝武皇帝也不例外地给他起外号叫‘老伧’,原因在《宋书》中说得很清楚:“玄谟性严,未尝妄笑,时人言,玄谟眉头未曾伸,故帝以此戏之。”是说宋孝武帝因王玄谟性格严厉,皱眉瞪眼的脾气而叫他“老伧”。怎么可能骂他的忠臣“粗俗、鄙贱”呢。关中人说:“那老汉是个老伧,不好说话,不过心好着呢。”这里丝毫没有贬低和责骂的口气。

    编辑:秋痕

    甲骨文中的"河岳"
    "伧"字被人误解了(2)

    |关于我们 | 招聘信息 |联系我们 |友情链接 |相关介绍 |免责申明 |
    copyright©2006 Power By confucianism®  中国国学网版权所有    蜀ICP备16005458号