国学首页|国学私塾 |先秦| 秦汉| 魏晋南北朝| 隋唐五代| 宋代辽金| 元代| 明代| 清代| 当代| 评论|
□ 站内搜索 □
请输入查询的字符串:
标题查询 内容查询
□ 同类目录 □
  • 作家作品
  • 文学理论著述
  • 综合选集及研究著作
  • 近现代文学
  • □ 同类热点 □
  • 简析《红楼梦》人物塑造的艺术手法
  • 简析聊斋志异的艺术特色及蒲松林文言短篇的艺术创新
  • 简述蒲松龄聊斋志异狐鬼世界的内涵
  • 简析《聊斋志异》狐鬼世界的建构
  • 贾宝玉和《红楼梦》的悲剧世界
  • 试析《红楼梦》的叙事艺术
  • 简述《聊斋志异》在中国文学史上的影响
  • 简析《儒林外史》的社会背景及科举制度下的文人图谱
  • 简述《儒林外史》的叙事艺术
  • 试析《长生殿》文学艺术价值
  • 简要分析《红楼梦》在中国文学发展史上的影响
  • 《祝福》的语言艺术探析
  • 试析吴伟业和“梅村体”叙事诗
  • 蒲松龄与《聊斋志异》的成书简介
  • 简述清代文学的历史特征
  • 当前类别:首页 >> 新版国学 >> 文学 >> 清代文学 >> 文学理论著述
    郑文焯批校《乐章集》研究(2)

    发布时间: 2011/5/2 2:32:22 被阅览数: 次 来源: 中国文学网
    文字 〖 〗 )
      以清真、梦窗词来探寻柳词原貌,而不尽依宋本,这又是郑氏校词之识力的体现。这样的例子尚多,如校[荔枝香近]:“此与清真词格调无少异。”校[留客住]:“清真亦有是阕,自第三句下上下阕并字律无异,虽与柳词句法少变,而音节正合。”校[如鱼水]:“是调声拍毓促,夹叶处自然成韵,视梦窗之[夜合花]……更觉凄异,兹以双墨围识其音节,俾和者寀焉。”等等。 


        郑文焯批校《乐章集》的最重要的意义在于他对柳永词的发现,在批校中郑氏对柳词所作的批语是我们今天研究柳永,研究郑文焯词学思想,研究晚清民初词坛状况的重要材料。郑文焯的批语首先是对柳词的总评,如: 


        耆卿词以属景切情,绸缪宛转,百变不穷,自是北宋倚声家妍手。其骨气高健,神韵疏宕,实惟清真能与颉颃。盖自南唐二主及正中后,得词体之正者,独《乐章集)》可谓专诣已。以前作者,所谓长短句,皆属小令。至柳三变乃演赞其未备,而曲尽其变。讵得以工为俳体而少之? 


        近世词人求其妥溜,且不可得,况语浑成。读以浮藻,文以艰深谓之涩体,诚可悯笑也。 


        学者能见柳之骨,始能通周之神,不徒高健可以气取,淡苦可以言工,深华可以意胜,哀艳可以情切也。必先能为学人词,然后可语专诣,知此盖寡。词虽小道乎?亦难已。 


        柳词浑妙深美处,全在景中人,人中意,而往复回应,又能寄托清远。达之眼前,不嫌凌杂。诚如化人城郭,唯见非烟非雾光景。殆一片神行,虚灵四荡,不可以迹象求之也。(13) 


        郑氏指出了柳永在词史上的重要意义,而其崇尚柳词“疏宕”、“妥溜”、“虚灵思荡”,又是郑氏词学思想尚“清空”的体现,其“清空”说在词学史具有着独特的价值。(14)同时,郑文焯推尊柳永又对词坛因过分尊崇梦窗词而致晦涩之风有着矫正之义。 


        除了总评外,尚有不少颇有见地的短评,散见于所评词旁。例如: 


        [少年游](其一): 


        “长安古道马迟迟,高柳乱蝉嘶,夕阳岛外,秋风原上,目断四天垂。”晚唐诗中无此俊句。 


        [抛毬乐]: 


        结拍与[破阵乐]“渐觉云海沉沉,洞天日晓”语意俱有掉入苍茫之概,骨气雄逸,与徒写景物情事意境不同。 


        [定风波]: 


        喁喁如儿女私语,意致如抽丝千万绪盖成,文理真妍手也。 


        [郭郎儿近]: 


        柳词恒见原于《文选》,耆卿取字不仅在温、李诗中,盖熟于六朝,文故语多艳冶,无一字无来处。 
        [夜半乐]: 


        清空流宕,天马行空,一气挥洒,为柳屯田绝唱,屡欲和之,不敢下笔。(15) 
        这些评论别开生面,有助于人们对柳永词风格进行较全面认识。 
        另外,郑文焯还有大段批语对柳永生平作出考查与评论,如: 


        宋元小说纪词人逸事多不可信从,《苕溪渔隐》已有所指斥。至《词苑丛谈》尤以假谤射声为词流终古之酷,如谓柳因名妓府会而谒孙相,周以溧水令而款洽主簿之家,盖出于当世忌名者轻薄之口,遂为稗官文以周纳,诚巨谬也,柳卒于润州,周卒于处州,一客一官,虽涯分有异,固潦倒江南以终则一也。 


        《避暑录话》谓永终屯田员外郎,死旅殡润州僧寺,王和父为守时,求其后不得,遂为出钱葬之。词人身后落寞至耆卿亦可哀已。……然则花山吊柳亦出于一时词人好事为之耳。(16) 


        从这些评论可见郑文焯对柳永的遭遇充满怜悯之情,并欲对柳永形象作出改变,这也是值得研究的现象。 


        郑文焯对《乐章集》的批校是他词籍校勘实践的重要组成部分,在批校过程中显示了他独特的校勘理念与颇高的批评素养。对郑氏批校《乐章集》的总结有助于我们全面认识他的词学思想。 


        注释: 


        ①吴熊和《郑文焯批校梦窗词》,《吴熊和词学论集》,杭州大学出版社,1999年,第304页。 
        ②薛瑞生《乐章集校注》,中华书局,2007年,第27页。 
        ③《郑文焯手批梦窗词》,台湾中央文哲研究院筹备处印,1996年,第4页。 
        ④黄墨谷辑录《〈词林翰藻〉残璧遗珠·郑文焯致朱祖谋书》,《词学》第7辑,华东师范大学出版社,1989年,第220页。 
        ⑤《郑文焯校评乐章集》,台湾广文书局,第3页。 
        ⑥《郑文焯校评乐章集》,台湾广文书局,第7页。 
        ⑦《郑文焯校评乐章集》,台湾广文书局,第64页。 
        ⑧《郑文焯校评乐章集》,台湾广文书局,第86页。 
        ⑨薛瑞生《乐章集校注》,中华书局,2007年,第202页。 
        ⑩《郑文焯校评乐章集》,台湾广文书局,第75页。 
        (11)《郑文焯校评乐章集》,台湾广文书局,第26页。 
        (12)《郑文焯校评乐章集》,台湾广文书局,第32页。 
        (13)《郑文焯校评乐章集》,台湾广文书局,第2-4页。 
        (14)对郑文焯“清空寄托”说的深入剖析及其在词学史上的意义参见孙克强师《清代词学批评史论》“郑文焯的清空寄托说”一节,上海古籍出版社,2008年,第183-186页。 
        (15)《郑文焯校评乐章集》,台湾广文书局印行,第58、55、51、29、66页。 
        (16)《郑文焯校评乐章集》,台湾广文书局,第1、105页。  
      

        原载:《古籍整理研究学刊》 20094 

        作者:杨传庆
    编辑:谭凤仙

    郑文焯批校《乐章集》研究(1)
    浅析陆继辂古文婉挚多情的风格特征(1)

    |关于我们 | 招聘信息 |联系我们 |友情链接 |相关介绍 |免责申明 |
    copyright©2006 Power By confucianism®  中国国学网版权所有    蜀ICP备11019425