国学首页|国学私塾 |先秦| 秦汉| 魏晋南北朝| 隋唐五代| 宋代辽金| 元代| 明代| 清代| 当代| 评论|
□ 站内搜索 □
请输入查询的字符串:
标题查询 内容查询
□ 同类目录 □
  • 作家作品
  • 文学理论著述
  • 综合选集及研究著作
  • □ 同类热点 □
  • 论苏轼的词风
  • 试析陆游诗歌的特点与成就
  • 范成大《四时田园杂兴》与翁卷《乡村四月》比较谈
  • 苏轼的山水诗与苏轼的哲理化人格
  • 简析吴文英词的艺术风格特点
  • 试论苏轼的诗歌艺术
  • 宋词词牌名有哪些?
  • 苏轼古文和辞赋、四六的艺术风格分析
  • 简述诚斋体的艺术特征和范成大的使金诗、田园诗
  • 岁寒堂诗话
  • 简析苏轼对宋代文学的意义与影响
  • 论辛弃疾对词境的开拓
  • 试述江夔词的艺术风格和特点
  • 简析江西诗派的艺术风格和代表人物
  • 简析苏轼的人生观和创作道路
  • 当前类别:首页 >> 新版国学 >> 文学 >> 宋代辽金文学 >> 文学理论著述
    辛弃疾的"相思错"(图)

    发布时间: 2009/10/29 8:42:57 被阅览数: 次 来源: 香港文汇报
    文字 〖 〗 )

     

    戴敦邦所绘辛弃疾《南乡子》词意。

     

    很喜欢听晓岚教授讲宋词,昨日听她在《百家讲坛》讲辛弃疾词:“铸就而今相思错,料当初,费尽人间铁”,以为“错”是指错刀,不免生成了一点疑惑。王莽时造过金错刀这种货币,但铁错刀却没听说过,所以觉得:这个“错”,应该是锉刀的意思。

        南北朝时宋人刘敬叔着的《异苑》中提及一个故事:“晋中朝有人蓄铜洗澡盘,晨夕恒鸣如人叩。乃问张华。华曰:‘此盘与洛钟宫商相应,宫中朝暮撞钟,故声相应耳。可错令轻,则韵乖,鸣自止也。’如其言,后不复鸣。”《隋唐嘉话》也记载有类似的事:“洛阳有僧,房中磬子夜辄自鸣,僧以为怪,惧而成疾。求术士百方禁之,终不能已。曹绍夔素与僧善,适来问疾,僧具以告。俄倾,轻击斋钟,磬复作声,绍夔笑曰:‘明日盛设馔,余当为除之。’僧虽不信其言,冀其或效,乃力置馔以待。绍夔食讫,出怀中错,鳭磬数处而去,其声遂绝。僧苦问其所以,绍夔曰:‘此磬与钟律合,故击彼应此。’僧大喜,其疾便愈。”这两个故事中的“错”,一个当动词用;一个当名词用,都是锉的意思。

        而“铁错”之意,则应该是引用了唐朝罗绍威的典故,《资治通鉴.唐昭宣帝天佑三年》记载:魏博的罗绍威联合朱全忠击败田承嗣后,朱全忠留魏半岁,在此期间罗绍威“杀牛羊豚近七十万,资粮称是,所贿遗又近百万,比去,蓄积为之一空。绍威虽去其逼,而魏兵自是衰弱。绍威悔之,谓人曰:‘合六州四十三县铁,不能为此错也!’”胡三省的注是:“错,鳭也,铸为之;又释为误”。“错”就是铁铸的锉刀。意谓像用六州四十三县的铁,铸就的一把大锉刀一样,销磨尽了自己的积蓄,这就是所谓“铸成大错”。以后文天祥的《铁错》诗:“武夫伤铁错,达士笑金昏。”也是用了这个典故。这都说明:“错”是锉刀的意思,“错误”是它的另外一个意思。

        辛弃疾的词用对佳人的思念,来比喻自己和陈亮的友谊,“佳人重约还轻别,怅清江,天寒不渡,水深冰合。路断车轮生四角,此地行人销骨。问谁使,君来愁绝?铸就而今相思错,料当初,费尽人间铁。”在天寒水深冰合的恶劣天气里,离别的友人已经追不上了,自己已无法渡江。道路险阻,使车轮就像长了角似地转动不了,这本来是陆龟蒙《古意》“愿得双车轮,一夜生四角”的诗句,此人在这里是反其意而用之。唐圭璋等《唐宋词选注》指出:“这是写别后的景况,又是对眼前局势的影射。”“销骨”,用的是孟郊《答韩愈李观因献张徐州》“富别愁在颜,贫别愁销骨”诗意,极言离愁的销魂蚀骨。而这个“相思错”,比罗绍威的“销金错”还要大得多,而它粗暴地削锉的不仅是对朋友思念的那一份深广而彻骨的痛,更重要的是面对国家的危亡形势,自己和陈亮一类“到死心如铁”的人物,在南宋朝廷里的不幸遭遇中,感受到的那一份难以实现报国之志的伤痛。

    编辑:秋痕

    从陆游的"书巢"说起(图)
    李清照词中的幽会(图)

    |关于我们 | 招聘信息 |联系我们 |友情链接 |相关介绍 |免责申明 |
    copyright©2006 Power By confucianism®  中国国学网版权所有    蜀ICP备11019425